Seules les entreprises remplissant les conditions définies au présent article sont agréées en tant que centre d’emballage. Son parcours, son installation, ses motivations… Retour sur la concrétisation de sa reconversion professionnelle. Le code du producteur se compose du chiffre et des lettres prévus au point 2 de l'annexe de la directive 2002/4/CE. 1. Classement des œufs de catégorie A en fonction du poids. Cette période doit aussi être utilisée pour « éduquer » les poules à pondre dans les nids. Lorsque les mentions visées au paragraphe 1 sont utilisées, la date de ponte et la date limite de neuf jours sont apposées sur l'emballage de manière facilement visible et parfaitement lisible. Outre l’obligation générale de traçabilité des denrées alimentaires, des aliments pour animaux, des animaux producteurs de denrées alimentaires ou des substances destinées à être incorporées ou susceptibles d'être incorporées dans des denrées alimentaires ou des aliments pour animaux à tous les stades de la production, de la transformation et de la distribution, prévue au règlement (CE) no 178/2002 du Parlement européen et du Conseil du 28 janvier 2002 établissant les principes généraux et les prescriptions générales de la législation alimentaire, instituant l'Autorité européenne de sécurité des aliments et fixant des procédures relatives à la sécurité des denrées alimentaires (8), il convient, aux fins de la réalisation de contrôles, de prévoir certaines informations à apposer sur les emballages de transport contenant des œufs ainsi que sur les documents d’accompagnement y afférents. 1. La Ferme avicole Frier est une exploitation agricole située à Beaurepaire, dans le Sud-Isère, et spécialisée dans l'élevage de volailles en plein air. La Commission publie les résultats de l'évaluation au Journal officiel de l'Union européenne. L'élevage de poules mis en place dans un poulailler industriel est généralement constitué de poules pondeuses, de poules de chair, voire des deux.Les races de poule utilisées sont destinées à l'élevage intensif et ont des caractéristiques adaptées à ce mode d'élevage :. Nous vous proposons également des pâtes, farines et semoules artisanales. Notre démarche qualité en oeuf bio plein air expliquée par les éleveurs. Le magazine Pèlerin l’a rencontré, alors que les députés ont voté la nouvelle loi agricole issue des États généraux de l’alimentation. BFC Constructions & AS Elevage 35,374 views. CR Formation 2018 poules pondeuses - Agribio 05 (PDF - 2.3 Mo) Compilation des fiches sur la biosécurité des poules pondeuses en plein air - ITAVI (PDF - 3.6 Mo) Mémento sanitaire filière oeufs (PDF - 337.2 ko) Elever les poules en agriculture biologique - Monique BESTMAN (PDF - 918.1 ko) Les centres d’emballage disposent des équipements techniques nécessaires à une manipulation appropriée des œufs. Eieren van hennen met vrije uitloop moeten afkomstig zijn van inrichtingen die ten minste aan de voorwaarden van artikel 4 van Richtlijn 1999/74/EG voldoen. Une copie de ces documents est conservée par tout opérateur auquel les œufs sont livrés. Comment élever ses poules pondeuses ? Les œufs livrés par un site de production à un collecteur, un centre d'emballage ou une industrie non alimentaire situés dans un autre État membre portent le code du producteur avant de quitter le site de production. If duck eggs are unavailable, 2 free range hen eggs. La liberté de mouvement. Les pourcentages mentionnés au paragraphe 1 sont doublés lorsque le lot contrôlé compte moins de 180 œufs. Elle fournit un engrais organique fertilisant en azote et en phosphore (déficitaire en potasse). bit of fluff {noun} 2. gastronomy . En France, 80% des poules pondeuses (38 millions d’oiseaux) vivent en permanence dans des cages en … Né en 1995, ce concept est unique et innovant dans le secteur agricole français. Il n’y a pas de limite d’effectif. Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Portes ouvertes d’un nouvel atelier poules pondeuses plein air. Classiquement, l’élevage de la poule pondeuse est réalisé soit au sol, soit en cage. Il y a lieu de contrôler la conformité avec les normes de commercialisation pour l’ensemble du lot considéré, la commercialisation d'un lot jugé non conforme devant être interdite, à moins que sa conformité ne puisse être établie. 2. Certaines dispositions et obligations prévues par le règlement (CE) no 1028/2006 n'ont pas été reprises par le règlement (CE) no 1234/2007. (7)  JO L 109 du 6.5.2000, p. 29. Amont / aval, comment co-opèrent les élevages et les intermédiaires ? Lucie Gantier est avicultrice en Vendée. Le cheptel total de pondeuses en Europe se répartit à 58 % en cage, contre 26 % au sol, 12 % en plein air et seulement 4 % en bio. Il importe que les dispositions des règlements (CE) no 852/2004 du Parlement européen et du Conseil du 29 avril 2004 relatif à l’hygiène des denrées alimentaires (4) et (CE) no 853/2004 du Parlement européen et du Conseil du 29 avril 2004 fixant des règles spécifiques d'hygiène applicables aux denrées alimentaires d'origine animale (5) s’appliquent aux œufs. « Cet acarien parasite bon nombre de volailles, dont les poules pondeuses, avec des conséquences directes sur l’état sanitaire des animaux », prévient Geoffrey Chiron. L’avicultrice semble épanouie au contact de ses poules qui atteignent presque leur pic de ponte à 23 semaines. Aux fins du présent article, plutôt que de tenir des registres des ventes et des livraisons, les centres d'emballage peuvent conserver les factures et bons de livraison dans des dossiers portant les mentions visées aux paragraphes 1 et 2. ... 2019 - Des poules en plein air - Duration: 7:58. Lorsqu'une période de ponte est indiquée, la date de durabilité minimale est déterminée à compter du premier jour de cette période. Les informations visées au paragraphe 1 sont apposées sur l’emballage de transport et figurent dans les documents d’accompagnement. L'article 33 est applicable jusqu'au 30 juin 2009. Poules en cage ou en plein air : un éleveur témoigne. Les poules pondeuses en cage doivent être sorties de leur cage, et la [...] plupart des oiseaux doivent être immobilisés. Conformément à l'article 5, paragraphe 2, de la directive 1999/74/CE du Conseil du 19 juillet 1999 établissant les normes minimales relatives à la protection des poules pondeuses (9), il importe que les États membres veillent à ce que l'élevage dans les cages non aménagées soit interdit à compter du 1er janvier 2012. 1. Après quelques années passées comme chauffeur routier, le jeune éleveur… Pour les œufs commercialisés sous les mentions «extra» ou «extra frais», aucune tolérance n'est admise pour la hauteur de la chambre à air lors du contrôle effectué à l'emballage ou lors de l'importation. La catégorie de poids est indiquée au moyen des lettres ou des mentions correspondantes définies au paragraphe 1, ou d'une combinaison des deux, éventuellement complétées par l'indication des tranches de poids correspondantes. Les États membres désignent les services d'inspection chargés de contrôler le respect du présent règlement. Dans le cas où le lot contrôlé n'est pas jugé conforme au présent règlement, le service d'inspection concerné en interdit la commercialisation ou, si le lot provient de pays tiers, l'importation, tant que et dans la mesure où la preuve n'est pas apportée qu'il a été mis en conformité avec le présent règlement. Dans pareil cas, une copie du contrat de livraison accompagne l'envoi. Les œufs de catégorie B importés de pays tiers ne sont mis en libre pratique qu'après vérification, lors du dédouanement, que leur destination finale est l'industrie de la transformation. Les opérateurs du secteur alimentaire sont tenus d'établir la traçabilité conformément au règlement (CE) no 178/2002. Puis, elle passe en bio en 2009. 2 fois par semaine, sinon 2 œufs de poules élevées en plein air. Néanmoins, il n’y a pas lieu de considérer certaines méthodes, telles que le traitement des œufs par rayons ultraviolets, comme des méthodes de nettoyage. L'autorité compétente autorise les centres d'emballage à classer les œufs et attribue un numéro de centre d'emballage à tout opérateur qui dispose des locaux et de l'équipement technique appropriés permettant le classement des œufs par catégorie de qualité et de poids. Depuis quelques semaines, un élevage de poules pondeuses en plein air est entré en activité à Marigny-les-Usages. 2. 2. Il doit être facilement visible et parfaitement lisible et doit faire au moins 2 mm de hauteur. Les emballages contenant des œufs de catégorie A portent sur la face extérieure de manière facilement visible et parfaitement lisible: la catégorie de qualité; les emballages sont identifiés par la mention «catégorie A» ou par la lettre «A» en combinaison ou non avec la mention «frais»; la catégorie de poids conformément à l'article 4, paragraphe 2, du présent règlement; la date de durabilité minimale conformément à l'article 13 du présent règlement; la mention «œufs lavés» pour les œufs lavés conformément à l'article 3 du présent règlement; en tant que condition particulière de conservation conformément à l'article 3, paragraphe 1, point 6, de la directive 2000/13/CE, une indication recommandant aux consommateurs de conserver les œufs réfrigérés après leur achat. volume_up. 1:17 . 5. Les œufs industriels sont impropres à la consommation humaine. Exception pour les départements français d'outre-mer. Cette dérogation est accordée uniquement à la demande des deux opérateurs concernés et moyennant l'accord écrit préalable de l'État membre dans lequel se trouve le centre d'emballage. Bien que le recul des élevages de poules en cages s’accélère, la part des poules pondeuses élevées en code 3 (cages aménagées) représente tout de même encore plus de la moitié des effectifs français : 57 % des poules pondeuses en 2018 contre 63 % en 2017 (SYNALAF). Les œufs industriels sont commercialisés dans des conteneurs portant une banderole ou un dispositif d'étiquetage rouge. élevage de poules pondeuses en plein air (Label Rouge) Situé en France, cet élevage de poules pondeuses élevées en plein air est certifié Label Rouge. Il est nécessaire que les États membres communiquent toute infraction grave aux normes de commercialisation, de sorte que les autres États membres susceptibles d’être concernés puissent être avertis de manière appropriée. Les œufs lavés ne peuvent être commercialisés que dans les États membres qui ont accordé ce type d’autorisation. Une acclimatation d’au moins deux semaines est nécessaire, durant laquelle elles restent dans le bâtiment, sans accès au parcours extérieur. Cependant, les œufs qui ont été conservés à une température inférieure à 5 °C pendant le transport durant moins de 24 heures, ou dans un point de vente, durant moins de 72 heures, ne doivent pas être considérés comme réfrigérés. Conformément à l’avis du groupe scientifique «Risques biologiques» de l’Autorité européenne de sécurité des aliments, relatif aux risques microbiologiques associés au lavage des œufs de table, émis à la demande de la Commission et adopté le 7 septembre 2005 (6), les méthodes de lavage des œufs utilisées dans certains centres d’emballage ne posent pas de problème sur le plan de l’hygiène et peuvent à cet égard être maintenues, à condition notamment qu’un code de pratiques en la matière soit élaboré. Fin 2018, le plus gros poulailler de poules plein air de la Somme a ouvert à Hailles, près de Moreuil, avec 39 500 poules. Twice a week. La date de durabilité minimale visée à l'article 12, paragraphe 1, point d), est apposée au moment de l'emballage conformément aux dispositions de l'article 9, paragraphe 2, de la directive 2000/13/CE. Il convient de déterminer les caractéristiques de qualité des œufs de catégorie A afin de garantir la qualité supérieure des œufs livrés directement au consommateur final et de définir des critères aux fins du contrôle par les services d’inspection. Les collecteurs enregistrent séparément, par mode d'élevage et par jour: la quantité d'œufs collectés, ventilées par producteur, en indiquant les nom, adresse et code du producteur, ainsi que la date ou la période de ponte; la quantité d'œufs non classés livrée au centre d'emballage approprié, ventilée par producteur, en indiquant les nom, adresse et code du centre d'emballage, ainsi que la date ou la période de ponte. Il convient à cet égard de définir un délai maximal au cours duquel ce type de mention peut être utilisé. Les définitions prévues à l’article 2, paragraphe 1, du règlement (CE) no 852/2004 et à l’annexe I, points 5 et 7.3, du règlement (CE) no 853/2004 s’appliquent le cas échéant. Évaluation des pratiques relatives à l'étiquetage volontaire. Les poussins mâles sont éliminés à la naissance, les poussins femelles sont sélectionnés et conservés. J'élève, également des lapins selon les mêmes normes, en plein air. : Eier aus Freilandhaltung müssen in Produktionssystemen erzeugt werden, die zumindest die Anforderungen gemäß Artikel 4 der Richtlinie 1999/74/EG erfüllen. Vous y trouverez des poules pondeuses, des poulets, des pintades, des dindes, des canards, des oies, des cailles... élevés dans le respect de l'environnement et du bien-être de l'animal (courant 2017, l'ensemble de l'alimentation des volailles sera produite sur place). Il convient de prévoir l’obligation pour les producteurs, collecteurs et centres d’emballages de tenir des registres supplémentaires spécifiques en vue de permettre aux services d’inspection de contrôler le respect des normes de commercialisation. vu le traité instituant la Communauté européenne. vivant en plein air que dans les poulaillers d'engraissement. Tolérance concernant le marquage des œufs. Il est basé sur les principes d'une agriculture paysanne, respectueuse de l'environnement, des animaux et des consommateurs. Les œufs de catégorie A qui ont été emballés ne peuvent être remballés que par des centres d'emballage. La mention «extra» ou «extra frais» peut être utilisée comme une indication supplémentaire de qualité sur les emballages d'œufs de catégorie A jusqu'au neuvième jour après la ponte des œufs. 2. localisation: saint-martin-de-brethencourt, (28) eure-et-loir, centre, centre-val de loire, france . volume_up. Il convient que seules les entreprises disposant de locaux et d'un équipement technique adaptés au type et à l'importance de leurs activités et permettant de ce fait la manipulation des œufs dans des conditions satisfaisantes soient autorisées, en tant que centres d'emballage, à classer les œufs par catégorie de qualité et de poids. eur-lex.europa.eu. Consommateurs, que choisir ? économique et législatif, cette activité est en pleine expansion. Le règlement (CE) no 1234/2007 fixe les exigences minimales auxquelles les œufs doivent satisfaire pour pouvoir être commercialisés dans la Communauté. En ce qui concerne les emballages d'œufs produits sur leur territoire, les États membres peuvent exiger que les étiquettes soient apposées de manière telle qu'elles se déchirent lors de l'ouverture de l'emballage. à l’espace plein air Bâtiments : utilisables. Les tolérances suivantes sont admises lors du contrôle de lots d'œufs de la catégorie A: au centre d'emballage, juste avant l'expédition: 5 % d'œufs présentant des défauts de qualité; aux autres stades de la commercialisation: 7 % d'œufs présentant des défauts de qualité. Publié le 4 juin 2018 - Source : La Croix. Concernant l'emballage de mes produits, leur conditionnement est lui aussi réalisé par un centre agréé, de même que l'abattoir auquel j'ai recours est également labellisé BIO. Les États membres qui, le 1er juin 2003, autorisaient les centres d’emballage à laver les œufs peuvent maintenir cette autorisation, à condition que lesdits centres se conforment aux guides nationaux relatifs aux systèmes de lavage des œufs. Il est utile que la Commission dispose de données relatives au nombre d’élevages de poules pondeuses enregistrés. 3. Il importe que ces tolérances varient en fonction des exigences et des stades de la commercialisation. Œufs destinés à l'exportation vers les pays tiers. C’est pourquoi il convient de préférence que les œufs soient stockés et transportés à température constante et, en règle générale, qu’ils ne soient pas réfrigérés avant leur vente au consommateur final. L'autorisation visée aux paragraphes 1 et 2 peut être retirée à tout moment si les conditions établies dans cet article ne sont plus remplies. 1. Lorsque les lots reçus par un collecteur sont divisés en vue de la livraison à plus d'un opérateur, les documents d'accompagnement peuvent être remplacés par des étiquettes appropriées apposées sur les conteneurs de transport, à condition que celles-ci comportent les informations visées au paragraphe 1. Elle fait l'objet d'une mise à jour régulière. Les pourcentages mentionnés au paragraphe 1 sont doublés lorsque le lot contrôlé compte moins de 180 œufs. Les centres d'emballage travaillant exclusivement pour l'industrie alimentaire et non alimentaire ne sont pas tenus de disposer de l'équipement technique pour classer les œufs en poids. poule (also: peluche) volume_up. Pour prendre en considération les conditions particulières de la commercialisation des œufs dans certaines régions de Finlande, il convient d’exonérer des exigences du présent règlement et du règlement (CE) no 1234/2007 les ventes des producteurs aux points de vente dans ces régions. Il convient que les œufs de catégorie A soient classés en fonction de leur poids. Les registres et les dossiers visés à l'article 7, paragraphe 2, et aux articles 20, 21 et 22 sont conservés pendant une période minimale de douze mois à compter de leur date de création. Share [MAGAZINE PÈLERIN] Fabrice Jaulin est éleveur de poules pondeuses à Bressuire, dans les Deux-Sèvres. bâtiments plein air doivent recevoir une intensité lumineuse plus élevée (environ 30 à 40 lux) au moment de leur mise en place. 3. 1. Les œufs de poules élevées en plein air doivent être produits dans des exploitations remplissant au minimum les conditions fixées à l'article 4 de la directive 1999/74/CE du Conseil. 1. Choisissez pour votre poulailler un espace à l'abri des intempéries, des vents forts et des prédateurs, avec une entrée orientée à l'Est, Le poulailler doit se diviser en deux zones: l'enclos de promenade et l'abri pour dormir et pondre (bien isolé), La densité maximale autorisée en bâtiment est de 9 poules/m² pour un élevage au sol ou en plein air, et 6 poules/m² en bio. Marquage des œufs livrés directement à l'industrie alimentaire. Systèmes de Pipettes. Il y a en outre lieu de préciser qu'il est possible de déroger à l'obligation de marquage relative au code du producteur lorsque les installations techniques ne permettent pas le marquage des œufs fêlés ou souillés. 2. vu le règlement (CE) no 1234/2007 du Conseil du 22 octobre 2007 portant organisation commune des marchés dans le secteur agricole et dispositions spécifiques en ce qui concerne certains produits de ce secteur (règlement «OCM unique») (1), et notamment son article 121, point d), en liaison avec son article 4. Les services d'inspection visés à l'article 24, de l'État membre concerné et de tout État membre de transit, sont informés avant l'octroi de la dérogation prévue au paragraphe 2 du présent article. Ils pemettent de péveni le isue parasitaire, augmenter le bien-être animal en laissant les volailles circuler, et améliorer la qualité de l’alimentation en les laissant se noui des insectes t ouvés su les pacous. Steph et Jf Godet 27,386 views. Le paragraphe 2 s'applique sans préjudice de mesures techniques nationales qui iraient au-delà des exigences minimales établies à l'annexe II et ne s'appliqueraient qu'aux producteurs de l'État membre concerné, pour autant qu'elles soient compatibles avec le droit communautaire. Les œufs emballés et destinés à l'exportation peuvent respecter des exigences autres que celles de l'annexe XIV du règlement (CE) no 1234/2007 et du présent règlement, en ce qui concerne la qualité, le marquage et l'étiquetage, ou des exigences supplémentaires. fowl {noun} poule. Il importe que ces normes se fondent sur la norme CEE-ONU no 42. Contactez-nous par email. Les États membres visés au paragraphe 1 encouragent l’élaboration de guides nationaux des bonnes pratiques en matière de systèmes destinés au lavage des œufs par les opérateurs de l'industrie alimentaire, conformément à l’article 8 du règlement (CE) no 852/2004. L’autorité compétente attribue au centre d’emballage un code de centre d’emballage commençant par le code d’identification de l’État membre concerné, figurant au point 2.2 de l’annexe de la directive 2002/4/CE. Nous vous proposons toute l'année des œufs de poules élevées en plein air. L’échantillon se compose de 41 lots issus de 31 élevages du Grand-Ouest (Bretagne, Pays de la Loire, Deux-Sèvres). « POULES FERMIERES ELEVEES EN PLEIN AIR/LIBERTE » POULES PRESENTEES EN FRAIS, SURGELEES, ENTIERES OU . Il n’y a pas de limite d’effectif. Le règlement (CE) no 557/2007 est abrogé avec effet à partir du 1er juillet 2008. ","content_type_id":1,"content_type":"image\/jpeg","content_thumb_url":"https:\/\/as2.ftcdn.net\/jpg\/03\/56\/65\/69\/160_F_356656933_ySOnDRpQwN7fvMceIAk1VnYqZh7cO1hD.jpg","content_thumb_large_url":"https:\/\/as2.ftcdn.net\/jpg\/03\/56\/65\/69\/500_F_356656933_ySOnDRpQwN7fvMceIAk1VnYqZh7cO1hD.jpg","content_height":500,"content_width":334,"content_original_height":5556,"content_original_width":3704,"format":"jpeg","comp_file_path":"https:\/\/stock.adobe.com\/uk\/Download\/Watermarked\/356656933","author":"Thierry RYO","author_url":"\/uk\/search?creator_id=47137","content_url":"https:\/\/stock.adobe.com\/uk\/images\/poules-pondeuses-dans-un-elevage-en-plein-air\/356656933","content_path":"\/uk\/images\/poules-pondeuses-dans-un-elevage-en-plein-air\/356656933","is_purchasable":true,"is_template":false,"is_chin_below":false,"is_video":false,"is_3D":false,"is_image":true,"is_vector":false,"is_audio":false,"is_illustrative":false,"is_similar_id":false,"is_similarity_search_allowed":true,"is_offensive":false,"possible_licenses":[1,2],"asset_type":"Image","category":{"id":1,"name":"Animals"},"premium_level":{"1":"image|standard|core|full|PT1","2":"image|extended|core|full|PT5"},"premium_level_id":0,"meta_description":"Poules pondeuses dans un \u00e9levage en plein air. Règlement modifié en dernier lieu par le règlement (CE) no 202/2008 de la Commission (JO L 60 du 5.3.2008, p. 17). taille image hd: 5315 x 3543 px This document is an excerpt from the EUR-Lex website, Commission Regulation (EC) No 589/2008 of 23 June 2008 laying down detailed rules for implementing Council Regulation (EC) No 1234/2007 as regards marketing standards for eggs, Règlement (CE) n o  589/2008 de la Commission du 23 juin 2008 portant modalités d’application du règlement (CE) n o  1234/2007 du Conseil en ce qui concerne les normes de commercialisation applicables aux œufs, OJ L 163, 24.6.2008, p. 6–23 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)Special edition in Croatian: Chapter 03 Volume 057 P. 97 - 114, In force: This act has been changed. Les grandes enseignes de distribution promettent la fin de l’élevage des poules en cage au profit du plein air, voire du bio. Chaque année, avant le 1er avril, les États membres communiquent par voie électronique à la Commission le nombre de sites de production, ventilés par mode d'élevage, y compris la capacité maximale de l'exploitation (nombre de volatiles présents en même temps). Pour s’installer sur l’exploitation familiale, Julien Launay a préféré construire un poulailler de 30 000 pondeuses plein air plutôt que de développer la production laitière. Quant au cheptel de poules pondeuses bio en France, il a plus que doublé entre 2007 et 2016. (5)  JO L 139 du 30.4.2004, p. 55; rectifié au JO L 226 du 25.6.2004, p. 22. Transformation ! Il convient donc, dans la mesure du possible, de faire référence à ces règlements horizontaux. La durée minimale du contrat de livraison visé au paragraphe 2 ne peut être inférieure à un mois. 2. 3. C’est l’entreprise Inovo, spécialisée dans la fabrication d’ovoproduits, qui assure l’approvisionnement des œufs brouillés « plein air ». Un État membre sur le territoire duquel est situé un site de production peut accorder une dérogation à l'exigence établie au paragraphe 1 lorsque le producteur a signé un contrat de livraison avec un centre d'emballage situé dans un autre État membre qui exige le marquage conformément au présent règlement. BON À SAVOIR : Il existe 4 types d’élevages différents appliquant des normes strictes permettant de répondre aux différentes attentes des consommateurs : Lorsque les œufs sont vendus en vrac, il convient de fournir aux consommateurs, de manière facilement visible et parfaitement lisible, les informations concernant: la catégorie de poids conformément à l'article 4; une indication du mode d'élevage équivalente à celle visée à l'article 12, paragraphe 2; une explication relative à la signification du code du producteur; Sans préjudice des exigences établies à l'annexe II, chapitre X, du règlement (CE) no 852/2004, les emballages doivent être résistants aux chocs, secs, propres et en bon état d'entretien, et fabriqués à l'aide de matières telles que les œufs soient à l'abri des odeurs étrangères et des risques d'altération de la qualité. POULES PONDEUSES PLEIN-AIR │LFDT #23 - Duration: 3:39. (cf. Les œufs de catégorie A ne sont ni lavés ni nettoyés, ni avant ni après le classement, sous réserve des dispositions de l'article 3. - Des parcours herbeux séparés et dédiés à chacune des bandes. Il importe que ces caractéristiques soient conformes à la norme no 42 de la Commission économique des Nations unies pour l'Europe (CEE-ONU) concernant la commercialisation et le contrôle de la qualité commerciale des œufs en coquille livrés au trafic international entre les pays membres de la CEE-ONU et à destination de ces pays. Mentions visées à l'article 12, paragraphe 2, deuxième alinéa, point a), «Яйца от кокошки – свободно отглеждане на открито», Mentions visées à l'article 12, paragraphe 2, quatrième alinéa, Exigences minimales à remplir par les systèmes de production pour les différents modes d'élevage des poules pondeuses.